今天，威爾士王妃將重返公眾生活，參加英國皇家閱兵，與王室一起參加一年一度的慶祝國王官方生日的活動。
自圣誕節以來，凱特王妃就沒有參加過王室活動，她將與喬治王子、夏洛特公主和路易斯王子一起乘坐馬車出行。
她昨晚發布了一條個人信息，稱她的化療“進展良好”，但“還沒有脫離危險”。
正在接受癌癥治療的國王將與女王一起乘坐馬車出行，考慮到他自己的健康狀況，行程有所調整。去年，他參加了游行。
威廉王子一家將在可以俯瞰騎兵衛隊閱兵場的少將辦公室觀看儀式，而威爾士親王、愛丁堡公爵和皇室公主將騎馬。
按照傳統，閱兵儀式將在白金漢宮上空進行，屆時將有王室成員在陽臺上工作。
以下是最新的更新西文
ntent="Hannah Furness">Hannah Furness， 皇家編輯器 和 ntent="Rachel Slater">Rachel Slater
2024年6月15日上午9:35
9:34AM
今年早些時候在倫敦市中心橫沖直撞的三匹軍馬將參加今天的皇家閱兵式。
英國軍方表示，“丁尼生”、“特洛伊”和“征服”這三匹馬在“迅速而成功”地恢復后，將參加國王的生日游行，并表現出“如此的聰明和熱情”。
英國軍方表示，“丁尼生”、“特洛伊”和“征服”這三匹馬在“迅速而成功”地恢復后，將參加國王的生日游行，并表現出“如此的聰明和熱情”。
2024年4月，皇家騎兵騎兵團(HCMR)的馬匹在貝爾格萊維亞的一次演習中受到驚嚇而受傷。
9:17AM
倫敦警察廳表示，在今天的皇家閱兵儀式期間，將會有“重大的警察安全行動”，以確保所有參會者的安全。
警方承認每個人都有和平抗議的權利，但表示這必須與參加國家廣場慶祝活動的人的安全相平衡。
倫敦警察廳總警司兼警務行動負責人科林·溫羅夫說:“皇家閱兵具有國家意義，正如你所期望的那樣，這一儀式性活動有大量的安全措施，以確保每個出席和參與的人都能在安全的情況下進行。”
“我們與皇家公園的同事們一直在與共和國的代表就他們計劃的示威活動進行聯系，以確保它不會造成嚴重的破壞，并確保我們平衡所有人的權利。”
9:09AM
在今天晚些時候王室成員亮相之前，王室工作人員被發現在白金漢宮的陽臺上做準備。
包括威爾士王子和王妃以及他們的孩子在內的王室成員將在下午1點左右到陽臺觀看一年一度的“紅箭”飛行表演。
9:03AM
一群反君主制抗議者聚集在國家廣場，在國王的官方生日慶典上舉行示威。
隨著越來越多的人群開始聚集，倡導以議會制共和制取代君主制的英國壓力集團Republic被發現舉著“不是我的國王”和“廢除君主”的標語。
根據該組織的網站，他們將閱兵儀式描述為“在人們迫切要求變革的時候，為一個腐敗和不誠實的機構舉行的又一場耗資巨大的慶祝活動”。
與此同時，倫敦警察廳(Metropolitan Police force)表示，將在婚禮前后開展“重大警務行動”。
8:57AM
這一儀式的正式名稱是“皇家騎兵生日游行”，但大多數人都稱之為“皇家閱兵”，這是君主“官方”生日的年度慶祝活動。
不要與11月國王的自然生日混淆，屆時他將年滿76歲，這個儀式是一年一度的傳統，可以追溯到1760年喬治三世統治時期，喬治三世出生于6月。
一千多名士兵、數百匹馬和音樂家列隊行進，這無疑是除了加冕典禮本身之外最豐富多彩、最令人印象深刻的皇家活動，屆時，國王陛下有責任向他們敬禮。
今年，愛爾蘭衛隊將為國王“列隊”或展示他們的制服和徽章顏色，國王是家庭部門七個衛隊團的團長。
8:46AM
8:37AM
在化療取得“良好進展”后，威爾士王妃證實將出席今天的英國皇家閱兵慶典。
她將與丈夫和孩子們一起參加國王的生日游行，與喬治王子、夏洛特公主和路易斯王子一起乘坐馬車，然后與整個工作家庭一起出現在白金漢宮的陽臺上。
在周五晚上向公眾發布的一份書面信息中，王妃表示她“期待”這次活動。
點擊這里閱讀我們的皇家編輯的完整報道。
8:36AM
8:33AM
上午10點左右，來自世界各地的電視觀眾將與王室貴賓、政治家和大使們一起觀看這一皇家盛典。
超過1400名家庭部門的官兵將在他們的君主和總司令面前列隊，從白金漢宮沿著林蔭大道到騎兵衛隊閱兵場，然后再返回。
游行將于上午10點20分開始，不過希望在林蔭道或圣詹姆斯公園觀看的公眾最好在上午9點到達。
下午1點后不久，英國皇家空軍“紅箭”(Red Arrows)將在白金漢宮上空進行一次由天氣決定的飛行表演。
點擊這里閱讀我們今天的閱兵指南。
8:18分
歡迎收看《每日電訊報》對英國皇家閱兵的現場報道。
今天是倫敦市中心一個陽光明媚的日子，今天的活動預計將在上午10點左右開始。
我們的王室編輯漢娜·弗內斯將為您帶來最新消息。
威爾士王妃開始重返公眾生活
“我有好日子也有壞日子:威爾士王妃的聲明全文
這個夏天對威爾士王妃來說是多么美好啊
威爾士王妃出席閱兵儀式和癌癥治療的最新進展
如何觀看查爾斯國王生日慶典
