【編者按】在全球軍工賽道加速重構的當下，韓國軍工正上演一場驚艷轉身！從傳統彈藥制造到智能無人系統，從陸地裝備到航空航天，這個曾以"K9雷霆"火炮聞名世界的國家，正以科技為引擎開啟軍工2.0時代。韓華航空航天掌舵人金東炫在首爾全球商業論壇上的發言，不僅揭示了2030年前實現火炮全自動化的雄心，更展現出將人工智能、量子科技與國防系統深度融合的戰略視野。當阿聯酋駐韓外交官帶著國家級AI戰略前來洽商，當東歐訂單與中東合約持續放量，這場軍工革命已然超越國防范疇，成為驅動國家創新生態的核心引擎。以下為論壇精彩內容——

　　韓國軍工產業正在加速從傳統武器制造商向技術驅動的航空航天與無人系統強國轉型，這標志著該國產業與戰略演進進入新階段——國內頂級軍火出口商的一位高管周三表示。

　　在首爾 Herald 媒體集團舉辦的全球商業論壇上，韓華航空航天陸地系統事業部部長金東炫宣布，公司將把國防出口成果轉化為對自主平臺、航空航天技術與人工智能的長期投資。

　　“所有武器系統都在走向自主化，”金東炫擲地有聲，“2030年前，我們將推出全自動自行火炮，而‘紅背’步兵戰車已升級為無人駕駛的A1型號！”

　　金東炫指出，韓華的轉型折射出韓國國防領域的宏大趨勢——從彈藥生產邁向融合自動化、傳感器與AI的技術密集型創新。

　　“韓國國防工業始于火藥彈藥，”他回顧道，“但如今，K9雷霆火炮、紅背戰車、K-IFV步兵戰車和天櫓火箭炮代表的是技術導向型國防。下一個飛躍必將沖向航空航天領域。”

　　在東歐（特別是波蘭和羅馬尼亞）強勁增長及中東合約擴大的驅動下，韓華航空航天預計韓國今年國防出口額將突破200億美元。金東炫透露，大部分利潤將再投入航空航天推進系統、衛星網絡與下一代控制系統的研發。

　　“我們的未來在星辰大海，”他斷言，“如果通信、定位導航授時與天基系統停滯不前，國防工業與國家安保都將失去增長動力。”

　　這位軍工巨頭強調，人工智能、量子科技與自主系統的融合將定義下一代國防體系。

　　“從AI到量子計算，所有新興技術終將在此領域交匯，”金東炫目光如炬，“韓華的使命就是確保韓國引領這場變革。”

　　他呼吁政府與公眾重新認知國防產業——不僅是安全工具，更是韓國創新生態圈的核心科技板塊。

　　“過去，自主國防關乎責任與信念，”金東炫慨嘆，“而今，它取決于技術競爭力與產業領導力。”

　　論壇同時凸顯韓國國防現代化與全球創新伙伴關系的交織，特別是與阿聯酋的合作。阿聯酋駐首爾使館臨時代辦伊薩·阿爾·薩馬希盛贊兩國合作版圖正從傳統貿易向AI、航空航天與高端制造擴展。

　　“這場盛會印證著我們合作關系的強勁勢頭，”薩馬希表示，“阿聯酋《2031國家投資戰略》與《2031國家人工智能戰略》正在推動經濟向創新與可持續轉型。”

　　他透露，通過《全面經濟伙伴關系協定》，阿聯酋與韓國的合作將為聯合研究、知識共享與產業政策協同奠定基石。

　　“對投資者與創新者而言，阿聯酋提供著AI與先進技術的沃土，”薩馬希熱情推介，“通過與韓國協作，兩國將共享前沿科技、專業人才與全球創新網絡。”

　　韓國前駐阿聯酋大使李錫谷亦在論壇發表演講，分享了對當地市場的獨到見解。