國際在線陜西消息（記者 柳洪華）：7月5日下午，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》專家觀影研討會(huì)在北京召開。會(huì)議圍繞作品的人物塑造、藝術(shù)探索，以及在促進(jìn)一帶一路民心相通、推動(dòng)影視國際合作的意義進(jìn)行深入討論，與會(huì)專家對(duì)電影的主題立意、藝術(shù)特點(diǎn)、演員表演，以及多元文化表達(dá)、多時(shí)空敘事、多國主創(chuàng)合作等給予了高度評(píng)價(jià)。
電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》專家觀影研討會(huì)在北京召開
高屋建瓴 為中國電影國際合作把脈
第十四屆全國政協(xié)委員、中國電影藝術(shù)研究中心研究員皇甫宜川主持研討會(huì)
作為以共建一帶一路倡議為時(shí)代背景的首部中國和伊朗合作影片，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》不僅具有深刻的故事內(nèi)容和精湛的藝術(shù)表現(xiàn)，更有著深遠(yuǎn)的現(xiàn)實(shí)意義和歷史內(nèi)涵。
哈薩克斯坦駐中國大使館政務(wù)參贊阿布塔利甫發(fā)言
哈薩克斯坦駐中國大使館政務(wù)參贊阿布塔利甫表示，近年來，哈薩克斯坦與中國的關(guān)系越來越密切、合作越來越深入。電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》是關(guān)于哈中兩國人民之間的愛情故事，將進(jìn)一步促進(jìn)兩國人民的交往、兩國之間的合作。
伊朗駐中國大使館文化參贊伊朗扎德表示，在文化方面，兩個(gè)國家都是文明古國。伊朗電影人參與了電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》的編劇、監(jiān)制、剪輯、作曲等工作，希望電影在伊朗上映，相信這將推動(dòng)伊中兩國關(guān)系越來越好。
電影頻道節(jié)目中心總編輯張玲發(fā)言
電影頻道節(jié)目中心總編輯張玲指出，作為一帶一路題材電影，《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》并沒有浮于表面，而是以一位哈薩克斯坦女性的自我救贖這樣一個(gè)小切口，試圖深度挖掘跨國婚姻背后所隱藏的人性，同時(shí)展現(xiàn)古今長(zhǎng)安的底蘊(yùn)、不同國家的文化民俗。影片的拍攝制作過程，也是對(duì)絲路精神的弘揚(yáng)。
中國文聯(lián)原黨組成員、書記處書記，中國電影家協(xié)會(huì)原分黨組書記、駐會(huì)副主席張宏發(fā)言
中國文聯(lián)原黨組成員、書記處書記，中國電影家協(xié)會(huì)原分黨組書記、駐會(huì)副主席張宏認(rèn)為，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》從哈薩克斯坦女性的視角看一帶一路倡議，充分反映了五通理念，填補(bǔ)了一帶一路題材電影的空白；同時(shí)，作為多國電影人合作的誠意之作，對(duì)文明的交流互鑒具有國際意義。在藝術(shù)創(chuàng)作方面，電影的人物塑造立體豐滿、故事真實(shí)可信，對(duì)愛情、親情、鄉(xiāng)情等方面的表達(dá)細(xì)致入微、感人至深；此外，音樂也令人眼前一亮，對(duì)電影氣氛的烘托、主題的表達(dá)起到了關(guān)鍵作用。
中宣部電影劇本規(guī)劃策劃中心主任秦振貴發(fā)言
中宣部電影劇本規(guī)劃策劃中心主任秦振貴表示，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》真正實(shí)現(xiàn)了多個(gè)國家的合拍，是多方合作的成功。電影的敘事節(jié)奏流暢、演員表演入木三分，同時(shí)將傳統(tǒng)敘事和現(xiàn)代文明巧妙結(jié)合，期待電影能夠更快與哈薩克斯坦、伊朗等國家觀眾見面，并在市場(chǎng)上取得好成績(jī)。
第十三屆全國政協(xié)委員、中國紀(jì)錄片學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、國家一級(jí)編劇夏蒙發(fā)言
第十三屆全國政協(xié)委員、中國紀(jì)錄片學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、國家一級(jí)編劇夏蒙說，女性題材的電影受到全世界觀眾的關(guān)注。電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》演員的表演令人稱贊，比如阿麗瑪通過表情、肢體語言以及內(nèi)心感受的呈現(xiàn)，讓阿雅娜人物充滿內(nèi)斂的張力。只有民心相通，商貿(mào)合作才能暢通，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》給電影人帶來啟示，從更廣闊的視野出發(fā)，在各國人民的生活中找到電影題材。
第十一、十二屆全國政協(xié)委員、中國電影文學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)艾克拜爾米吉提發(fā)言
第十一、十二屆全國政協(xié)委員、中國電影文學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)艾克拜爾米吉提表示，民心相通的關(guān)鍵是文化交流，作為多國聯(lián)合拍攝制作的電影，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》非常吻合共建一帶一路倡議的精神內(nèi)核。
第十三屆全國政協(xié)委員、北京電影學(xué)院原黨委書記侯光明發(fā)言
第十三屆全國政協(xié)委員、北京電影學(xué)院原黨委書記侯光明認(rèn)為，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》是一部選題獨(dú)特的現(xiàn)實(shí)主義題材作品，通過展示婚姻家庭的糾結(jié)和自我的救贖，反映了跨國之戀的不易，具有豐富的內(nèi)涵，讓電影更加真實(shí)、耐看、具有代表性。電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》在多元文化呈現(xiàn)、多國聯(lián)合拍攝方面的大膽嘗試，凸顯了電影走出去大有可為，希望電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》在共建一帶一路國家取得良好的效益。
中國電影評(píng)論學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)饒曙光發(fā)言
中國電影評(píng)論學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)饒曙光表示，電影的核心是人的藝術(shù)，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》的劇情邏輯清晰、敘事流暢、完成度很高，看到了對(duì)藝術(shù)差異化和中華美學(xué)精神的追求。值得注意的是，影片中還充分發(fā)揮了秦腔戲曲元素，同時(shí)通過旅游的角度，自然地展示了古今兩個(gè)長(zhǎng)安，讓觀眾不由自主地想去西安看一看。中國電影在國際合作中要尋找不同文化的最大公約數(shù)，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》帶來了很多啟示。
中央黨史和文獻(xiàn)研究院第七研究部原副主任、一級(jí)巡視員班永吉發(fā)言
中央黨史和文獻(xiàn)研究院第七研究部原副主任、一級(jí)巡視員班永吉說，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》立足于中華傳統(tǒng)文化的故事，提煉出文化傳播的標(biāo)志性概念，拓展了中華文化的時(shí)代內(nèi)涵，同時(shí)兼顧了不同國家人民的文化審美訴求，通過講述各國人民相知相親相愛的故事，彰顯了共建一帶一路倡議惠及世界的意義。
電影頻道節(jié)目中心副主任唐科發(fā)言
電影頻道節(jié)目中心副主任唐科表示，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》是一部符合共建一帶一路倡議、推動(dòng)文明交流互鑒的作品；是一部多重時(shí)空敘事結(jié)構(gòu)的作品，深化了主題、豐富了內(nèi)涵，能夠引發(fā)觀眾思考；是一部演員的表演在線，人物塑造非常成功的作品，達(dá)到了較高的藝術(shù)水準(zhǔn)。
中國電影評(píng)論學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張衛(wèi)發(fā)言
中國電影評(píng)論學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張衛(wèi)認(rèn)為，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》展現(xiàn)了當(dāng)代人生與古代經(jīng)典的對(duì)比反思，政治訴求與藝術(shù)主題的齊頭并進(jìn)，三重?cái)⑹屡c三重時(shí)空的相互關(guān)照，靜態(tài)表演和動(dòng)態(tài)表演的交相輝映。
中國藝術(shù)研究院影視所所長(zhǎng)、中國電影評(píng)論學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)趙衛(wèi)防發(fā)言
中國藝術(shù)研究院影視所所長(zhǎng)、中國電影評(píng)論學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)趙衛(wèi)防表示，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》是優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展的體現(xiàn)，同時(shí)在影片中看到了伊朗女性電影的設(shè)計(jì)。此外，阿麗瑪?shù)妊輪T的表現(xiàn)也是影片的亮點(diǎn)。
中國電影藝術(shù)研究中心電影文化研究部主任左衡發(fā)言
中國電影藝術(shù)研究中心電影文化研究部主任左衡坦言，《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》把宏大敘事放入到兩個(gè)人的微小關(guān)系中，為多國合拍之路帶來了啟示。而這條路需要更多細(xì)膩的電影故事，需要多國電影人細(xì)心呵護(hù)。
中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員陳銳軍發(fā)言
中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員陳銳軍表示，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》立意深遠(yuǎn)、故事動(dòng)人，沒有受到宏大主題的禁錮，而是巧妙地運(yùn)用個(gè)人命運(yùn)的跌宕起伏，串聯(lián)起共建一帶一路國家間的溝通交流，令人耳目一新，相信電影會(huì)在各個(gè)國家取得良好的反響。
多國合作 共創(chuàng)中國中亞動(dòng)人故事
中國電影資料館副館長(zhǎng)、中國電影藝術(shù)研究中心副主任林思瑋致辭
作為研討會(huì)的主辦方，中國電影資料館副館長(zhǎng)、中國電影藝術(shù)研究中心副主任林思瑋在致辭時(shí)表示，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》是多國電影人親密合作，積極響應(yīng)共建一帶一路倡議，用電影講好一帶一路故事的生動(dòng)實(shí)踐。影片展現(xiàn)了古絲綢之路起點(diǎn)西安的現(xiàn)代化符號(hào)與歷史文化元素，實(shí)現(xiàn)了多國文化的呈現(xiàn)，體現(xiàn)了創(chuàng)新、合作、融合的人類價(jià)值。中國電影資料館將發(fā)揮自身資源，對(duì)電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》的宣傳推廣、發(fā)行上映、參加國際影展等提供支持。
中央廣播電視總臺(tái)國際在線副總裁劉馳致辭
中央廣播電視總臺(tái)國際在線副總裁劉馳在致辭時(shí)表示，電影作為國際傳播能力建設(shè)和文化軟實(shí)力建構(gòu)的重要環(huán)節(jié)，是一個(gè)國家進(jìn)行對(duì)外傳播重要的文化產(chǎn)品形態(tài)之一。近年來，國際在線積極策劃推動(dòng)國際合作下的優(yōu)質(zhì)電影項(xiàng)目，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》就是創(chuàng)新探索的成果之一。電影以中歐班列旅游列車為故事紐帶，融入秦腔《白蛇傳》等傳統(tǒng)文化元素，并在秦始皇帝陵博物院、西安城墻等人文之地取景，讓電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》飽含了濃厚的絲路精神、濃郁的文化氣息、濃重的未來期待。
陜西省政協(xié)委員、電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》制片人史佳介紹影片相關(guān)情況
陜西省政協(xié)委員、電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》制片人史佳介紹影片相關(guān)情況時(shí)表示，影片名字中的兩個(gè)長(zhǎng)安，一個(gè)代表著開放包容的國際化大都市的唐朝都城長(zhǎng)安，一個(gè)代表著正在建設(shè)國家中心城市的西安，兩個(gè)長(zhǎng)安交相輝映。此外，影片女主角的故事開始于哈薩克斯坦阿拉木圖開往西安的首趟旅游專列。而7月2日至4日，國家主席習(xí)近平對(duì)哈薩克斯坦共和國進(jìn)行國事訪問，兩國發(fā)表聯(lián)合聲明中指出，雙方愿共同支持開行中國－中亞人文旅游班列，包括探索開行首趟西安－阿拉木圖人文旅游班列。電影夢(mèng)想與發(fā)展現(xiàn)實(shí)的完美重合，更加彰顯了電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》的時(shí)代價(jià)值。
電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》導(dǎo)演張忠介紹創(chuàng)作歷程
電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》導(dǎo)演張忠介紹創(chuàng)作歷程時(shí)表示，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》時(shí)空跨度為三十年，講述了未來時(shí)空2031年在中歐班列國際旅游列車上發(fā)生的故事。影片通過飽經(jīng)婚姻危機(jī)的女性的回憶，將未來、現(xiàn)在和過去三個(gè)時(shí)空串聯(lián)，從一位異國女性的視角切入，展現(xiàn)其自我療愈的心路歷程，實(shí)現(xiàn)不同國家、民族及人與人之間的和解與聯(lián)結(jié)。影片在不同國家、民族之間尋找人們精神上的共通點(diǎn)，是一次國際藝術(shù)樣態(tài)的探索。
電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》主演阿麗瑪發(fā)言
電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》主演阿麗瑪在發(fā)言時(shí)說：我飾演的阿雅娜是一位經(jīng)歷了跨國婚姻的傷痛后實(shí)現(xiàn)自我和解與救贖的角色。在所有主創(chuàng)的共同努力下，影片受到了廣泛關(guān)注，希望為講好共建一帶一路故事貢獻(xiàn)自己的力量。
電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》伊朗制片人何飛發(fā)言
電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》伊朗制片人何飛在發(fā)言時(shí)說：伊中兩國電影人克服重重困難，完成了真正意義上的合作，這讓電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》意義深遠(yuǎn)。期待未來伊中兩國在電影產(chǎn)業(yè)有更多合作。
電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》出品人、陜西蝴蝶效應(yīng)娛樂傳媒有限公司總經(jīng)理胡蝶總結(jié)發(fā)言
電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》出品人、陜西蝴蝶效應(yīng)娛樂傳媒有限公司總經(jīng)理胡蝶總結(jié)發(fā)言時(shí)表示，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》承載著多重意義，是對(duì)共建一帶一路倡議所蘊(yùn)含的時(shí)代精神的呼應(yīng)和詮釋，希望以藝術(shù)的形式傳遞開放包容的理念，激發(fā)人們對(duì)多元化的尊重與欣賞。
電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》是中國、伊朗、哈薩克斯坦電影人攜手打造，演繹中國中亞跨國愛戀的影片。此次觀影專家研討會(huì)不僅是對(duì)作品的回顧總結(jié)和把脈護(hù)航，更是對(duì)新時(shí)代文藝創(chuàng)作方向、國際合作創(chuàng)新、中國故事表達(dá)的探討和展望，將為中國電影的國際化之路提供豐富的啟示，賦能中國影視、傳遞中國聲音。
據(jù)悉，電影《長(zhǎng)安長(zhǎng)安》專家觀影研討會(huì)由中國電影藝術(shù)研究中心、中央廣播電視總臺(tái)國際在線主辦，中國電影報(bào)社、國際在線陜西頻道承辦。
